人妻暴雨中被强制侵犯在线,亚洲国产欧美日韩精品一区二区三区,四虎影免看黄,国产无人区二卡三卡四卡不见星空

機(jī)械社區(qū)

標(biāo)題: 這2個(gè)機(jī)械方面的詞組怎么翻譯?高手請(qǐng)入??! [打印本頁(yè)]

作者: xiaoxini    時(shí)間: 2011-3-4 22:24
標(biāo)題: 這2個(gè)機(jī)械方面的詞組怎么翻譯?高手請(qǐng)入??!
這2個(gè)機(jī)械方面的詞組怎么翻譯?高手請(qǐng)入??!' t) m" L; t7 X+ N0 i( w1 ^: o* J
% G4 U; A& G$ w* y6 G* W
1.decoupling nut
  k+ A7 S8 Z2 }) O& \& @) k2.leadscrew
  G% x8 L+ `) |1 o; R  a; ^
作者: 七星龍淵    時(shí)間: 2011-3-4 22:35
本帖最后由 七星龍淵 于 2011-3-4 23:10 編輯 # R4 ~$ X, H# R+ n$ a, k

& s% m0 T" v% R5 `9 {回復(fù) xiaoxini 的帖子! x7 }4 T/ \- _7 K
# z5 N$ e( Y2 l) C9 l& C& F9 ^0 d; \
試著翻譯一下,最好提供上下文:/ a0 j& w! N& M' {4 B& \
1.松開(kāi)螺母,, t- _, C& ~9 _' g0 Y& d: D
2.導(dǎo)向螺釘6 S2 q1 w( ^9 O# q$ W

作者: 大胃ME    時(shí)間: 2011-3-5 02:08
decoupling退耦
作者: IORI23    時(shí)間: 2011-3-5 12:20
decoupling  緩沖?vvv
作者: www.mg60.com    時(shí)間: 2011-3-6 13:59
支持二樓的翻譯
作者: 328107974    時(shí)間: 2011-3-9 16:52
二樓翻譯的不錯(cuò)!支持!
作者: lxb409743779    時(shí)間: 2011-3-23 10:06
二樓翻譯的不錯(cuò)!支持!
作者: jasonli    時(shí)間: 2011-5-3 11:11
支持一下              
作者: traffier    時(shí)間: 2011-5-10 08:18
有去耦網(wǎng)絡(luò),不知有沒(méi)有去耦螺母啊




歡迎光臨 機(jī)械社區(qū) (http://www.xa-space.com/) Powered by Discuz! X3.5