人妻暴雨中被强制侵犯在线,亚洲国产欧美日韩精品一区二区三区,四虎影免看黄,国产无人区二卡三卡四卡不见星空

機(jī)械社區(qū)

標(biāo)題: 請社友幫忙翻譯一下圖紙 ，不勝感激。 [打印本頁]
作者: 秋水狂刀    時間: 2013-7-1 22:16
標(biāo)題: 請社友幫忙翻譯一下圖紙 ，不勝感激。
求助各位大俠 ，幫忙翻譯一下圖紙 ，不勝感激。[attach]288480[/attach]
作者: 十年一夢    時間: 2013-7-1 23:34
本帖最后由 十年一夢 于 2013-7-1 23:43 編輯 5 T+ k" y1 @) N
7 i" r* s) y! h0 I9 [
樓主其實可以簡單介紹一下這張圖，如零件的用途等，也好讓大家有個方向。再就是，哪些句子你不明白的，寫出來，大家也好有針對性。再有，你的標(biāo)題欄最好也給出來（可以擦除公司信息）。0 m1 _7 L  ?! ]) U- {8 Q

. r+ C1 x- E% j) y$ X6 j) s2 y上面: 1 1/2 D.S.A -1/4P -1/2 L 應(yīng)該是1.5英寸的雙頭螺紋接頭，螺矩 1/4 英寸， 導(dǎo)程 1/2 英寸 （是雙線螺紋）
8 ^+ f  J" L% s" M4 Z0 a' A1 P' R- f          L. H. CUT THREADS: 左旋螺紋
5 ]. h+ x* g9 N3 c       （Both Ends）：兩端$ m. o3 [: z5 r& m2 j
$ a5 P9 h7 J# h5 Z) A% o* [
鍵槽圖不用翻了吧。
4 W, f! n1 E% Q* V1 c6 J# p& r" ~# m6 s* N
下面:5 N. [& [! V- K: a- y* `) v1 w

7 b* O& n5 K! {5 G: V. K      技術(shù)要求：3 r% I* @& c4 S  s0 L
1. 除非另有說明，尺寸單位都是英寸；
+ y# O4 G0 N/ u6 N$ k- U# G# n1 ~2. 除非另有說明，要保證公差；（直譯為 公差適用, 這就是為什么我想看標(biāo)題欄，因為只有標(biāo)題欄里給出公差信息，這句話才有意義。）2 Z, \( @2 m/ b4 |; y, b, d
3. 去毛刺尖角。
& W1 @- t: v5 u8 O8 n& _% k7 B0 G+ b3 ~7 f" g- E3 }+ V# I5 F
不保證準(zhǔn)確，僅供參考。
作者: zerowing    時間: 2013-7-1 23:40
這圖，除了螺紋型號需要你自己查查，其他的部分英文看不懂也沒事。圖看明白就行了。老外的圖紙，公差一般在下面單獨標(biāo)注。
作者: 秋水狂刀    時間: 2013-7-2 15:31
多謝各位社友了 ，幫助太大了。感謝。
作者: 秋水狂刀    時間: 2013-7-2 15:32
唉，都怪以前沒好好學(xué)習(xí)ABCD



歡迎光臨 機(jī)械社區(qū) (http://www.xa-space.com/) Powered by Discuz! X3.5