英國(guó)圖紙的幾個(gè)問(wèn)題

烽火狼

我剛剛在翻譯分析一套英國(guó)圖紙
可以有些外購(gòu)部件都沒(méi)圖紙
7 b, D" a- h3 ~1 [* S  ]1 P( o: P英文解釋我也譯不過(guò)來(lái)
所以向各位大蝦請(qǐng)教一下：

B2094-0001	Thumb Nut M6
B2094-0004	External Circlip 10dia
B2442-0001	Compression Spring
B3190-0001	Stud M6 × 30 Long
B3485-0006	Feet Button
B3875-0001	T-Slot Bolt M8×8×32

7 f/ v$ w* E0 \0 }0 `0 z- ^
1 C2 U7 y8 C- k0 H8 y1 ~, c左邊是代號(hào)，右邊是解釋，謝謝

烽火狼

對(duì)了，還有些標(biāo)準(zhǔn)件代號(hào)
譬如
7 p& k* W$ v. [" {0 R0 }4 lDS10-020M
SG04-016M
6 Y& s. ?2 ]& u- YSH06-060M
: c8 W9 V  i' ~6 N; ]$ u
& J$ i2 p& a, E  w哎，死老外，到現(xiàn)在床身的圖紙都沒(méi)給我們

zhangying9903

螺母 M6
# b( i/ L# K- T6 B4 ^5 m0 }外彈性檔圈  直徑10"
) l9 ]. W5 z  a( B9 V9 `. ]壓縮彈簧
柱頭螺栓 M6*30
底角按鈕
T型頭螺栓M8×8×32

懷念昔日熊貓

樓上搶我生意

烽火狼

感謝
感謝你們
$ B- Q3 t" E5 C* Q  @2 a9 j. t5 f以后我就知道是什么意思了

工具人

www.mcmaster.com，可以把單詞輸進(jìn)去找產(chǎn)品。有時(shí)老美說(shuō)的一些東西不知道是啥，這個(gè)網(wǎng)還是挺有幫助的

smithnephew